アサイン

日本語では「割り当てる、任命する、配属する」等に訳されますな。

コンピューター用語では（変数などに）値を割り当てたり、
ファンクションキーへ機能を割り当てることを意味しますぞ。

また、「プロジェクトに2名アサインする」といった場合は、担当する要員を配置することを指しますぞ。
ようかん を使えば、アサインする要員を簡単にマッチングできますぞ！
ようかん次長